diff --git a/README.md b/README.md
index e39cc664d5..001b483354 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -8,10 +8,10 @@
 
 <p align="center">
   <a href="https://github.com/MFlowCode/MFC/actions">
-    <img src="https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/mflowcode/mfc/test.yml?style=flat&label=Tests&color=slateblue%09" alt="Tests"/>
+    <img src="https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/mflowcode/mfc/test.yml?style=flat&label=Tests&color=slateblue" alt="Tests"/>
   </a>
   <a href="https://github.com/MFlowCode/MFC/blob/master/.github/CONTRIBUTING.md">
-    <img src="https://img.shields.io/github/contributors-anon/mflowcode/mfc?style=flat&color=darkslategrey%09" alt="Contributors"/>
+    <img src="https://img.shields.io/github/contributors-anon/mflowcode/mfc?style=flat&color=darkslategrey" alt="Contributors"/>
   </a>
   <a href="https://join.slack.com/t/mflowcode/shared_invite/zt-y75wibvk-g~zztjknjYkK1hFgCuJxVw">
     <img src="https://img.shields.io/badge/slack-MFC-purple.svg?logo=slack" alt="Slack"/>
@@ -40,6 +40,9 @@
   <a href="https://github.com/MFlowCode/homebrew-mfc">
     <img src="https://img.shields.io/badge/homebrew-mflowcode%2Fmfc%2Fmfc-brown?logo=homebrew&style=flat" alt="Homebrew"/>
   </a>
+  <a href="https://www.youtube.com/@MFCode" target="_blank">
+    <img src="https://img.shields.io/badge/YouTube-MFlowCode-red?logo=youtube&style=flat" alt="YouTube"/>
+  </a>
 </p>
 
 > **2025 Gordon Bell Prize Finalist** - MFC simulates compressible multi-phase flows at exascale, using [Fypp](https://fypp.readthedocs.io/en/stable/fypp.html) metaprogramming in ~40K lines of Fortran. It conducted the [largest known public CFD simulation](https://arxiv.org/abs/2505.07392) at **200 trillion grid points** and 1 quadrillion degrees of freedom, scaling ideally to >43K AMD APUs on [El Capitan](https://hpc.llnl.gov/hardware/compute-platforms/el-capitan) and >33K AMD GPUs on [Frontier](https://www.olcf.ornl.gov/frontier/).
diff --git a/docs/Doxyfile.in b/docs/Doxyfile.in
index 4fe3c2c6e5..6b0cba788a 100644
--- a/docs/Doxyfile.in
+++ b/docs/Doxyfile.in
@@ -47,7 +47,7 @@ PROJECT_NUMBER         =
 # for a project that appears at the top of each page and should give viewer a
 # quick idea about the purpose of the project. Keep the description short.
 
-PROJECT_BRIEF          = "High-fidelity multiphase flow simulation"
+PROJECT_BRIEF          = "Exascale flow solver"
 
 # With the PROJECT_LOGO tag one can specify a logo or an icon that is included
 # in the documentation. The maximum height of the logo should not exceed 55
diff --git a/docs/custom.css b/docs/custom.css
index 0e171c2222..539a914056 100644
--- a/docs/custom.css
+++ b/docs/custom.css
@@ -3,6 +3,16 @@
  * Overrides for doxygen-awesome theme
  */
 
+/* Narrower left navigation panel */
+html {
+    --side-nav-fixed-width: 210px;
+}
+
+/* Hide tree sync button */
+#nav-sync {
+    display: none;
+}
+
 /* Seamless split <code> tags for Fortran % struct accessors.
  * Doxygen consumes %<word> even inside code spans, so we split around %
  * into adjacent <code> elements and remove internal borders/padding. */
diff --git a/docs/footer.html b/docs/footer.html
index efa3357e59..f8f86e9bcd 100644
--- a/docs/footer.html
+++ b/docs/footer.html
@@ -1,17 +1,8 @@
 <!-- HTML footer for doxygen 1.9.1-->
 <!-- start footer part -->
 <!--BEGIN GENERATE_TREEVIEW-->
-<div id="nav-path" class="navpath"><!-- id is needed for treeview function! -->
-  <ul>
-    $navpath
-    <li class="footer">$generatedby <a href="https://www.doxygen.org/index.html"><img class="footer" src="$relpath^doxygen.svg" width="104" height="31" alt="doxygen"/></a> $doxygenversion </li>
-  </ul>
-</div>
 <!--END GENERATE_TREEVIEW-->
 <!--BEGIN !GENERATE_TREEVIEW-->
-<hr class="footer"/><address class="footer"><small>
-$generatedby&#160;<a href="https://www.doxygen.org/index.html"><img class="footer" src="$relpath^doxygen.svg" width="104" height="31" alt="doxygen"/></a> $doxygenversion
-</small></address>
 <!--END !GENERATE_TREEVIEW-->
 </body>
 </html>
diff --git a/docs/index.html b/docs/index.html
index 90e34352c5..2180ce4020 100644
--- a/docs/index.html
+++ b/docs/index.html
@@ -28,13 +28,13 @@
     <link rel="icon" type="image/x-icon" href="res/icon.ico">
     <script>
         const sims = [
-            { name: "Viscous Taylor-Green vortex",       image: "res/simulations/h.png", computer: "Delta",   accelerators: "128 A100s", walltime: "17h",     source: "https://vimeo.com/1019922003?share=copy" },
-            { name: "Shedding water droplet",            image: "res/simulations/a.png", computer: "Summit",  accelerators: "960 V100s", walltime: "4h",      source: "https://player.vimeo.com/video/905208069" },
-            { name: "Flow over an airfoil (vorticity)",  image: "res/simulations/g.png", computer: "Delta",   accelerators: "128 A100s", walltime: "19h",     source: "https://vimeo.com/917305340/c05fd414c8?share=copy" },
+            { name: "Viscous Taylor-Green vortex",       image: "res/simulations/h.png", computer: "Delta",   accelerators: "128 A100s", walltime: "17h",     source: "https://www.youtube.com/watch?v=7i2h08dlDQw" },
+            { name: "Shedding water droplet",            image: "res/simulations/a.png", computer: "Summit",  accelerators: "960 V100s", walltime: "4h",      source: "https://www.youtube.com/watch?v=Gjj-qZkXcrg" },
+            { name: "Flow over an airfoil (vorticity)",  image: "res/simulations/g.png", computer: "Delta",   accelerators: "128 A100s", walltime: "19h",     source: "https://www.youtube.com/watch?v=FvAgnBW59cY" },
             { name: "Cavitation fragments kidney stone", image: "res/simulations/d.png", computer: "Summit",  accelerators: "576 V100s", walltime: "30 min",  source: "https://doi.org/10.48550/arXiv.2305.09163" },
-            { name: "Breakup of vibrated interface",     image: "res/simulations/f.png", computer: "Summit",  accelerators: "128 V100s", walltime: "4h",      source: "https://player.vimeo.com/video/922022757" },
-            { name: "Mach 2 flow over a sphere",         image: "res/simulations/i.png", computer: "Phoenix", accelerators: "36 V100s",  walltime: "30m",     source: "https://vimeo.com/1020775531?share=copy" },
-            { name: "Mach 2 shear layer",                image: "res/simulations/j.png", computer: "Phoenix", accelerators: "32 V100s",  walltime: "15m",     source: "https://vimeo.com/1020775541?share=copy" },
+            { name: "Breakup of vibrated interface",     image: "res/simulations/f.png", computer: "Summit",  accelerators: "128 V100s", walltime: "4h",      source: "https://www.youtube.com/watch?v=XQ3g1oSg8mc" },
+            { name: "Mach 2 flow over a sphere",         image: "res/simulations/i.png", computer: "Phoenix", accelerators: "36 V100s",  walltime: "30m",     source: "https://www.youtube.com/watch?v=HQGSUvYEGqM" },
+            { name: "Mach 2 shear layer",                image: "res/simulations/j.png", computer: "Phoenix", accelerators: "32 V100s",  walltime: "15m",     source: "https://www.youtube.com/watch?v=GtcdCHLmJO8" },
             { name: "Collapsing bubbles (pressure)",     image: "res/simulations/b.png", computer: "Summit",  accelerators: "216 V100s", walltime: "3h",      source: "https://doi.org/10.48550/arXiv.2305.09163" },
             { name: "Collapsing bubbles (streamlines)",  image: "res/simulations/c.png", computer: "Summit",  accelerators: "216 V100s", walltime: "3h",      source: "https://doi.org/10.48550/arXiv.2305.09163" },
         ];
@@ -131,11 +131,10 @@
                 </div>
             </div>
             <div class="flex mx-auto">
-                <div class="justify-center grid grid-cols-2 sm:grid-cols-3 lg:grid-cols-4 xl:grid-cols-5 gap-x-4 md:gap-x-8 text-md md:text-xl text-center text-white font-medium">
+                <div class="justify-center grid grid-cols-2 sm:grid-cols-3 lg:grid-cols-6 gap-x-4 md:gap-x-8 text-md md:text-xl text-center text-white font-medium">
                     <a class="px-4 flex flex-row items-center py-4 border-b-2 hover:border-amber-400" href="https://github.com/MFlowCode/MFC">
                         <i class="pr-4 fa-brands fa-github"></i>
                         <span class="flex-1">GitHub</span>
-                        <img class="h-5 ml-2" src="https://img.shields.io/github/stars/MFlowCode/MFC?style=social" alt="GitHub stars">
                     </a>
                     <a class="px-4 flex flex-row items-center py-4 border-b-2 hover:border-amber-400" href="https://github.com/MFlowCode/MFC/releases/latest">
                         <i class="pr-4 fa-solid fa-download"></i>
@@ -156,6 +155,10 @@
                         <i class="pr-4 fa-solid fa-newspaper"></i>
                         <span class="flex-1">Papers</span>
                     </a>
+                    <a class="px-4 flex flex-row items-center py-4 border-b-2 hover:border-amber-400" href="https://www.youtube.com/@MFCode" target="_blank">
+                        <i class="pr-4 fa-brands fa-youtube"></i>
+                        <span class="flex-1">YouTube</span>
+                    </a>
                 </div>
             </div>
         </div>
@@ -207,7 +210,7 @@ <h1 class="flex-1 flex flex-col justify-center gap-y-4">
         </div>
         <div class="text-justify flex-1 text-xs md:text-sm text-neutral-300">
             Multiple federal sponsors have supported MFC development, including the US Department of Defense (DOD), the National Institutes of Health (NIH), the Department of Energy (DOE), and the National Science Foundation (NSF).
-            MFC computations use OLCF Frontier, Summit, and Wombat; LLNL LC El Capitan, Tuolumne, and Lassen; and many ACCESS-CI systems
+            MFC computations use OLCF Frontier, Summit, and Wombat; LLNL El Capitan, Tuolumne, and Lassen; and many ACCESS-CI systems
         </div>
     </div>
 </body>
diff --git a/toolchain/mfc/cli/docs_gen.py b/toolchain/mfc/cli/docs_gen.py
index f568476081..a91213a7be 100644
--- a/toolchain/mfc/cli/docs_gen.py
+++ b/toolchain/mfc/cli/docs_gen.py
@@ -213,9 +213,9 @@ def _generate_commands_by_category(
 def generate_cli_reference(schema: CLISchema) -> str:
     """Generate complete CLI reference documentation in markdown."""
     lines = [
-        "@page cli-reference Command Line Reference",
+        "@page cli-reference CLI Reference",
         "",
-        "# Command Line Reference",
+        "# CLI Reference",
         "",
         "> **Auto-generated** from `toolchain/mfc/cli/commands.py`",
         "> ",
diff --git a/toolchain/mfc/params/generators/docs_gen.py b/toolchain/mfc/params/generators/docs_gen.py
index eb7d8dc2e9..bff7c2d82d 100644
--- a/toolchain/mfc/params/generators/docs_gen.py
+++ b/toolchain/mfc/params/generators/docs_gen.py
@@ -349,9 +349,9 @@ def generate_parameter_docs() -> str:  # pylint: disable=too-many-locals,too-man
     by_param = analysis["by_param"]
 
     lines = [
-        "@page parameters Case Parameters Reference",
+        "@page parameters Case Parameters",
         "",
-        "# Case Parameters Reference",
+        "# Case Parameters",
         "",
         "> **Auto-generated** from parameter registry",
         "> ",
@@ -543,7 +543,7 @@ def generate_parameter_docs() -> str:  # pylint: disable=too-many-locals,too-man
 
     # Add footer
     lines.extend([
-        "## Command Line Reference",
+        "## CLI Reference",
         "",
         "Search parameters using the CLI:",
         "",