diff --git a/frontend/src/i18n/locales/en/common.json b/frontend/src/i18n/locales/en/common.json
index 218a5fc1..3b03a243 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/en/common.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/en/common.json
@@ -111,6 +111,7 @@
         "createdAt": "Created At",
         "updatedAt": "Updated At"
       },
+      "columnSettings": "Column Settings",
       "messages": {
         "refreshFailed": "Refresh failed"
       }
diff --git a/frontend/src/i18n/locales/zh/common.json b/frontend/src/i18n/locales/zh/common.json
index 3de37d94..d507fbf4 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/zh/common.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/zh/common.json
@@ -111,6 +111,7 @@
         "createdAt": "创建时间",
         "updatedAt": "更新时间"
       },
+      "columnSettings": "列设置",
       "messages": {
         "refreshFailed": "刷新失败"
       }
diff --git a/frontend/src/pages/DataCollection/Home/TemplateManagement.tsx b/frontend/src/pages/DataCollection/Home/TemplateManagement.tsx
index ae2320af..31f37668 100644
--- a/frontend/src/pages/DataCollection/Home/TemplateManagement.tsx
+++ b/frontend/src/pages/DataCollection/Home/TemplateManagement.tsx
@@ -1,10 +1,13 @@
-import { App, Card, Table, Tag } from "antd";
+import { App, Card, Table, Tag, Dropdown, Button } from "antd";
 import type { ColumnsType } from "antd/es/table";
+import type { MenuProps } from "antd";
 import { SearchControls } from "@/components/SearchControls";
 import useFetchData from "@/hooks/useFetchData";
 import { queryDataXTemplatesUsingGet } from "../collection.apis";
 import { formatDateTime } from "@/utils/unit";
 import { useTranslation } from "react-i18next";
+import { SettingOutlined } from "@ant-design/icons";
+import { useState, useMemo } from "react";
 
 type CollectionTemplate = {
   id: string;
@@ -19,9 +22,24 @@ type CollectionTemplate = {
   updatedAt?: string;
 };
 
+// 所有可用的列配置
+const ALL_COLUMNS = {
+  name: 'dataCollection.templateManagement.columns.templateName',
+  builtIn: 'dataCollection.templateManagement.columns.templateType',
+  source: 'dataCollection.templateManagement.columns.source',
+  target: 'dataCollection.templateManagement.columns.target',
+  description: 'dataCollection.templateManagement.columns.description',
+  createdAt: 'dataCollection.templateManagement.columns.createdAt',
+  updatedAt: 'dataCollection.templateManagement.columns.updatedAt',
+} as const;
+
+// 默认隐藏的列
+const DEFAULT_HIDDEN_COLUMNS = ['createdAt', 'updatedAt'];
+
 export default function TemplateManagement() {
   const { message } = App.useApp();
   const { t } = useTranslation();
+  const [hiddenColumns, setHiddenColumns] = useState<Set<string>>(new Set(DEFAULT_HIDDEN_COLUMNS));
 
   const filters = [
     {
@@ -62,96 +80,149 @@ export default function TemplateManagement() {
     0
   );
 
-  const columns: ColumnsType<CollectionTemplate> = [
-    {
-      title: t("dataCollection.templateManagement.columns.templateName"),
-      dataIndex: "name",
-      key: "name",
-      fixed: "left",
-      width: 200,
-      ellipsis: true,
-    },
-    {
-      title: t("dataCollection.templateManagement.columns.templateType"),
-      dataIndex: "builtIn",
-      key: "builtIn",
-      width: 120,
-      render: (v?: boolean) => (
-        <Tag color={v ? "blue" : "default"}>
-          {v
-            ? t("dataCollection.templateManagement.filters.builtIn")
-            : t("dataCollection.templateManagement.filters.custom")}
-        </Tag>
-      ),
-    },
-    {
-      title: t("dataCollection.templateManagement.columns.source"),
-      key: "source",
-      width: 220,
-      ellipsis: true,
-      render: (_: any, record: CollectionTemplate) => (
-        <span>{`${record.sourceType} / ${record.sourceName}`}</span>
-      ),
-    },
-    {
-      title: t("dataCollection.templateManagement.columns.target"),
-      key: "target",
-      width: 220,
-      ellipsis: true,
-      render: (_: any, record: CollectionTemplate) => (
-        <span>{`${record.targetType} / ${record.targetName}`}</span>
-      ),
-    },
-    {
-      title: t("dataCollection.templateManagement.columns.description"),
-      dataIndex: "description",
-      key: "description",
-      width: 260,
-      ellipsis: true,
-      render: (v?: string) => v || t("common.placeholders.empty"),
-    },
-    {
-      title: t("dataCollection.templateManagement.columns.createdAt"),
-      dataIndex: "createdAt",
-      key: "createdAt",
-      width: 160,
-    },
-    {
-      title: t("dataCollection.templateManagement.columns.updatedAt"),
-      dataIndex: "updatedAt",
-      key: "updatedAt",
-      width: 160,
-    },
-  ];
+  // 根据隐藏列的状态动态生成 columns
+  const columns: ColumnsType<CollectionTemplate> = useMemo(() => {
+    const allColumns: ColumnsType<CollectionTemplate> = [
+      {
+        title: t("dataCollection.templateManagement.columns.templateName"),
+        dataIndex: "name",
+        key: "name",
+        fixed: "left",
+        width: 200,
+        ellipsis: true,
+      },
+      {
+        title: t("dataCollection.templateManagement.columns.templateType"),
+        dataIndex: "builtIn",
+        key: "builtIn",
+        width: 120,
+        render: (v?: boolean) => (
+          <Tag color={v ? "blue" : "default"}>
+            {v
+              ? t("dataCollection.templateManagement.filters.builtIn")
+              : t("dataCollection.templateManagement.filters.custom")}
+          </Tag>
+        ),
+      },
+      {
+        title: t("dataCollection.templateManagement.columns.source"),
+        key: "source",
+        width: 220,
+        ellipsis: true,
+        render: (_: any, record: CollectionTemplate) => {
+          // 如果 sourceType 和 sourceName 相同，只显示一个
+          if (record.sourceType === record.sourceName) {
+            return <span>{record.sourceType}</span>;
+          }
+          return <span>{`${record.sourceType} / ${record.sourceName}`}</span>;
+        },
+      },
+      {
+        title: t("dataCollection.templateManagement.columns.target"),
+        key: "target",
+        width: 220,
+        ellipsis: true,
+        render: (_: any, record: CollectionTemplate) => {
+          // 如果 targetType 和 targetName 相同，只显示一个
+          if (record.targetType === record.targetName) {
+            return <span>{record.targetType}</span>;
+          }
+          return <span>{`${record.targetType} / ${record.targetName}`}</span>;
+        },
+      },
+      {
+        title: t("dataCollection.templateManagement.columns.description"),
+        dataIndex: "description",
+        key: "description",
+        width: 260,
+        ellipsis: true,
+        render: (v?: string) => v || t("common.placeholders.empty"),
+      },
+      {
+        title: t("dataCollection.templateManagement.columns.createdAt"),
+        dataIndex: "createdAt",
+        key: "createdAt",
+        width: 160,
+      },
+      {
+        title: t("dataCollection.templateManagement.columns.updatedAt"),
+        dataIndex: "updatedAt",
+        key: "updatedAt",
+        width: 160,
+      },
+    ];
+
+    // 过滤掉隐藏的列
+    return allColumns.filter(col => !hiddenColumns.has(col.key as string));
+  }, [t, hiddenColumns]);
+
+  // 列显示切换处理
+  const handleColumnToggle = (columnKey: string) => {
+    setHiddenColumns(prev => {
+      const newHidden = new Set(prev);
+      if (newHidden.has(columnKey)) {
+        newHidden.delete(columnKey);
+      } else {
+        newHidden.add(columnKey);
+      }
+      return newHidden;
+    });
+  };
+
+  // 列选择菜单
+  const columnMenuItems: MenuProps['items'] = Object.entries(ALL_COLUMNS).map(([key, label]) => ({
+    key,
+    label: t(label),
+  }));
+
+  // 获取显示的列（非隐藏列）
+  const visibleColumns = Object.keys(ALL_COLUMNS).filter(key => !hiddenColumns.has(key));
 
   return (
     <div className="space-y-4">
-      <SearchControls
-        searchTerm={searchParams.keyword}
-        onSearchChange={(newSearchTerm) =>
-          setSearchParams((prev) => ({
-            ...prev,
-            keyword: newSearchTerm,
-            current: 1,
-          }))
-        }
-        searchPlaceholder={t("dataCollection.templateManagement.filters.searchPlaceholder")}
-        filters={filters}
-        selectedFilters={searchParams.filter}
-        onFiltersChange={handleFiltersChange}
-        showViewToggle={false}
-        onClearFilters={() =>
-          setSearchParams((prev) => ({
-            ...prev,
-            filter: { ...prev.filter, builtIn: [] },
-            current: 1,
-            keyword: "",
-          }))
-        }
-        onReload={() => {
-          fetchData().catch(() => message.error(t("dataCollection.templateManagement.messages.refreshFailed")));
-        }}
-      />
+      <div className="flex items-center justify-between">
+        <SearchControls
+          searchTerm={searchParams.keyword}
+          onSearchChange={(newSearchTerm) =>
+            setSearchParams((prev) => ({
+              ...prev,
+              keyword: newSearchTerm,
+              current: 1,
+            }))
+          }
+          searchPlaceholder={t("dataCollection.templateManagement.filters.searchPlaceholder")}
+          filters={filters}
+          selectedFilters={searchParams.filter}
+          onFiltersChange={handleFiltersChange}
+          showViewToggle={false}
+          showReload={true}
+          onClearFilters={() =>
+            setSearchParams((prev) => ({
+              ...prev,
+              filter: { ...prev.filter, builtIn: [] },
+              current: 1,
+              keyword: "",
+            }))
+          }
+          onReload={() => {
+            fetchData().catch(() => message.error(t("dataCollection.templateManagement.messages.refreshFailed")));
+          }}
+          className="flex-1"
+        />
+        <Dropdown
+          menu={{
+            items: columnMenuItems,
+            selectable: true,
+            multiple: true,
+            selectedKeys: visibleColumns,
+            onClick: ({ key }) => handleColumnToggle(key as string),
+          }}
+        >
+          <Button icon={<SettingOutlined />}>
+            {t("dataCollection.templateManagement.columnSettings")}
+          </Button>
+        </Dropdown>
+      </div>
 
       <Card>
         <Table
diff --git a/scripts/db/data-collection-init.sql b/scripts/db/data-collection-init.sql
index 072f3762..36c077b7 100644
--- a/scripts/db/data-collection-init.sql
+++ b/scripts/db/data-collection-init.sql
@@ -184,19 +184,6 @@ INSERT INTO t_dc_collection_templates (
           'system',
           'system'
       ),
-      (
-          '3',
-          'MYSQL归集模板',
-          '将MYSQL数据库中的数据以csv文件的形式归集到DataMate平台上。',
-          'mysqlreader',
-          'mysqlreader',
-          'txtfilewriter',
-          'txtfilewriter',
-          '{"parameter": {}, "reader": {"username": {"name": "用户名","description": "数据库的用户名。","type": "input", "required": true, "index": 2}, "password": {"name": "密码","description": "数据库的密码。","type": "password", "required": true, "index": 3}, "connection": {"name": "数据库连接信息", "description": "数据库连接信息。", "type": "multipleList", "size": 1, "index": 1, "properties": {"jdbcUrl": {"type": "inputList", "name": "数据库连接", "description": "数据库连接url。", "required": true, "index": 1}, "querySql": {"type": "inputList", "name": "查询sql", "description": "输入符合语法的sql查询语句。", "required": true, "index": 2}}}}, "writer": {"header": {"name": "列名","description": "查询结果的列名，最终会体现为csv文件的表头。","type": "selectTag", "required": false}}}',
-          TRUE,
-          'system',
-          'system'
-      ),
       (
           '4',
           'StarRocks归集模板',