[FEAT-UI]: Connect h5 upload anf hydropgrah_input db handlers to UI

[martyheynbah]

Connect the handlers created in these tickets to:

• h5 upload page
  • upload multiple h5 files into the db and s3
  • if h5 files are already in the db, get a list of them and populate the UI table
  • edit or upsert h5 files already in the db
  • delete h5 files from the db and s3
• hydrograph UI page
  • GET inputs from db (if there) and add them to the client store
  • POST inputs to DB
  • PUT inputs