Amélioration des salons vocaux temporaires

docs/2.modules/24.salons-vocaux-temporaires.md

@@ -2,8 +2,8 @@
 title: Salons vocaux temporaires
 description: Les salons vocaux temporaires offrent la possibilité à vos membres de créer des salons qu'ils pourront personnaliser et configurer selon leurs goûts.
 navigation.icon: 'twemoji:speaker-high-volume'
-contributors: ['tellvex', 'kazotka', 'theorik', 'elbaguetto', 'thecreatorn3ant', 'imroxxor', 'ls62', 'rababio4579']
-updatedAt: '2025-02-22'
+contributors: ['tellvex', 'kazotka', 'theorik', 'elbaguetto', 'thecreatorn3ant', 'imroxxor', 'ls62', 'rababio4579', 'draftproducts']
+updatedAt: '2026-02-13'
 ---
 
 ## Utiliser des salons temporaires
@@ -40,22 +40,32 @@ Lorsque vous créez un salon vocal, un embed apparaît dans le **salon textuel d
   Lorsqu'un membre ou un rôle est ajouté à la liste noire d'un salon temporaire, les personnes concernées sont automatiquement déconnectées.
 ::
 
-- **Purge** : La purge permet de déconnecter tous les membres présents dans le salon à l'exception de ceux de la liste blanche, du propriétaire du salon, des modérateurs et administrateurs.
+- **Exclure** : Cette fonction permet d'**exclure temporairement** un membre du salon vocal. Le membre exclu est immédiatement déconnecté et ne pourra pas rejoindre le salon jusqu'à la prochaine session. Ce bouton n'est disponible que lorsqu'une **sauvegarde est active**. Voir la section [Sauvegardes de configuration](#sauvegardes-de-configuration) pour plus de détails.
+
+- **Purge** : La purge permet de déconnecter tous les membres présents dans le salon à l'exception de ceux de la liste blanche, du propriétaire du salon, des modérateurs et administrateurs. Une confirmation avec la liste des membres concernés est affichée avant l'action.
 - **Micro** : Cette fonction permet d'activer/désactiver le micro de tous les participants du salon vocal.
 - **Vidéo** : Tout comme la fonction précédente, elle permet d'autoriser/refuser la permission d'utiliser la caméra ou le partage d'écran de tous les participants du salon vocal.
 - **Soundboard** : Cette fonction permet d'activer/désactiver l'utilisation des soundboards pour tous les participants du salon vocal.
 
+- **Réglages** : Cette fonction ouvre un formulaire permettant de **modifier le nom** du salon vocal et la **limite de membres** (de 0 à 99, où 0 signifie aucune limite). Cela permet aux membres de personnaliser leur salon **sans avoir besoin de la permission "Modifier le salon"** dans les permissions du créateur, ni de l'**A2F** requise par Discord sur les serveurs communautaires.
+
+::hint{ type="warning" }
+  Discord limite les modifications de salon à **2 fois toutes les 10 minutes**. **DraftBot** affiche le nombre de modifications restantes et un délai d'attente si la limite est atteinte.
+::
+
 - **Transférer la propriété** : Cette fonction permet de transférer les droits de gestion du salon vocal à quelqu'un d'autre.
 
 ::hint{ type="info" }
-  Si le propriétaire quitte le vocal, n'importe quel utilisateur peut récupérer la propriété en appuyant sur le bouton **Transférer la propriété**.
+  Si le propriétaire quitte le vocal et que la **réquisition de salon** est activée par un administrateur, n'importe quel utilisateur peut récupérer la propriété en appuyant sur le bouton **Transférer**.
 ::
 
 ::hint{ type="danger" }
   Un transfert de propriété dans un salon vocal est permanent.
   Vous perdrez l'accès à l'embed de configuration du **salon vocal**.
 ::
 
+- **Sauvegardes** <:icon_premium_:1096140508625125417> : Cette fonction permet de **sauvegarder** et **charger** des configurations complètes de salon vocal. Consultez la section [Sauvegardes de configuration](#sauvegardes-de-configuration) pour plus de détails.
+
 ## Configuration du système
 
 
@@ -415,13 +425,13 @@ Cette option vous permet de décider si les membres de la liste blanche ont la p
 - <:micro:1146811975280627783> **Micro**
 - <:video:1146811983870558298> **Vidéo**
 - <:soundboard:1146811981504970762> **Soundboards**
-- <:icon_annonces:1130137007994196000> **Statut**
+- <:status:1391998728415477771> **Statut**
 
 ::tabs
   ::tab{ label="Depuis la commande /config" }
     Exécuter la commande \</config>, puis sélectionner depuis le menu déroulant `Salons vocaux temporaires` ➔ `Modifier un hub` ➔ `Permissions des membres en liste blanche`.
 
-    Vous pourrez ajouter ou retirer les trois permissions.
+    Vous pourrez ajouter ou retirer les quatre permissions.
   ::
 
   ::tab{ label="Depuis le panel" }
@@ -435,13 +445,13 @@ Cette option vous permet de décider si les membres de la liste blanche ont la p
 
 
 ### Personnalisation des boutons de réglages
-Vous pouvez personnaliser les boutons de réglage de l'embed. Grâce à cela, vous pouvez désactiver des boutons de réglages afin que vos membres ne les utilisent pas.
+Vous pouvez personnaliser les boutons de réglage de l'embed. Grâce à cela, vous pouvez désactiver les boutons de réglages afin que vos membres ne les utilisent pas.
 
 ::tabs
   ::tab{ label="Depuis la commande /config" }
     Exécuter la commande \</config>, puis sélectionner depuis le menu déroulant `Salons vocaux temporaires` ➔ `Modifier un hub` ➔ `Personnalisation des boutons de réglages`.
 
-    Vous pourrez ajouter ou supprimer des rôles autorisés ou interdits.
+    Vous pourrez activer ou désactiver les boutons de votre choix.
   ::
 
   ::tab{ label="Depuis le panel" }
@@ -453,4 +463,113 @@ Vous pouvez personnaliser les boutons de réglage de l'embed. Grâce à cela, vo
   ::
 ::
 
+### Réquisition de salon
+
+Lorsque cette option est activée, les membres présents dans un salon vocal temporaire peuvent **récupérer la propriété** du salon si le propriétaire l'a quitté, en cliquant sur le bouton **Transférer**. Le membre qui réquisitionne deviendra le nouveau propriétaire du salon.
+
+::hint{ type="info" }
+  Si cette option est désactivée, les membres ne pourront pas récupérer un salon dont le propriétaire est parti.
+::
+
+::tabs
+  ::tab{ label="Depuis la commande /config" }
+    Exécuter la commande \</config>, puis sélectionner depuis le menu déroulant `Salons vocaux temporaires` ➔ `Modifier un hub` ➔ `Réquisition de salons autorisé`.
+
+    Le bouton bascule entre activé et désactivé.
+  ::
+
+  ::tab{ label="Depuis le panel" }
+    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/community)
+
+    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Communautaire](dashboard/first/community). Ensuite, cliquez sur `Salons vocaux temporaires (privateroom)` et enfin sur le bouton `Modifier`.
+
+    Vous trouverez l'option **Réquisition** permettant d'autoriser les membres à récupérer un salon vocal temporaire inactif.
+  ::
+::
+
+
+### Sauvegardes
+Cette option permet d'activer ou de désactiver le système de **sauvegardes de configuration** pour les salons vocaux temporaires.
+
+![Menu d'une sauvegarde](../assets/salons-vocaux-temporaires/saves.png)
+
+::hint{ type="info" }
+  Cette fonctionnalité est réservée aux serveurs [premium](/premium) <:icon_premium_:1096140508625125417>.
+::
+
+::tabs
+  ::tab{ label="Depuis la commande /config" }
+    Exécuter la commande \</config>, puis sélectionner depuis le menu déroulant `Salons vocaux temporaires` ➔ `Modifier un hub` ➔ `Sauvegardes`.
+
+    Le bouton bascule entre activé et désactivé.
+  ::
+
+  ::tab{ label="Depuis le panel" }
+    [⫸ Accéder au panel de **DraftBot**](/dashboard/first/community)
+
+    Allez dans le panel, puis dans la catégorie [Communautaire](dashboard/first/community). Ensuite, cliquez sur `Salons vocaux temporaires (privateroom)` et enfin sur le bouton `Modifier`.
+
+    Vous trouverez l'option **Sauvegardes** permettant d'autoriser les membres à sauvegarder la configuration de leur salon vocal temporaire.
+  ::
+::
+
+## Sauvegardes de configuration
+
+::hint{ type="info" }
+  Cette fonctionnalité est réservée aux serveurs [premium](/premium) <:icon_premium_:1096140508625125417> et doit être activée par un administrateur dans la configuration du hub.
+::
+
+Les sauvegardes permettent aux membres de **sauvegarder** et **charger** des configurations complètes de leur salon vocal temporaire. Cela inclut :
+
+- La **visibilité** du salon (ouvert, fermé, privé)
+- La **limite de membres**
+- Le **nom du salon**
+- Les **listes blanche et noire** (membres et rôles) — automatiquement mises à jour dans la sauvegarde par défaut lors de chaque ajout ou retrait
+- Les **permissions** (micro, vidéo, soundboard, statut)
+
+Chaque membre peut avoir jusqu'à **5 sauvegardes** par hub.
+
+::hint{ type="info" }
+  Le bouton **Exclure** permet d'exclure temporairement un membre du salon vocal sans affecter les sauvegardes. Contrairement à la liste noire, l'exclusion ne persiste pas dans les sauvegardes et prend fin à la prochaine session.
+::
+
+
+### Créer une sauvegarde
+En cliquant sur le bouton **Sauvegardes** puis **Nouvelle sauvegarde**, vous avez deux options :
+
+- **Configuration actuelle** : Enregistre la configuration actuelle de votre salon (visibilité, permissions, listes, limite, nom).
+- **Configuration vierge** : Crée une sauvegarde avec les paramètres par défaut du serveur.
+
+Un aperçu de la configuration est affiché avant confirmation.
+
+
+### Charger une sauvegarde
+Sélectionnez une sauvegarde dans le menu déroulant, puis cliquez sur **Charger** pour appliquer cette configuration à votre salon vocal actuel. Toutes les permissions, listes et paramètres de la sauvegarde seront appliqués.
+
+
+### Sauvegarde par défaut
+Vous pouvez définir une sauvegarde comme **par défaut**. Celle-ci sera automatiquement chargée à chaque fois que vous créerez un nouveau salon vocal temporaire.
+
+::hint{ type="info" }
+  Lorsqu'une sauvegarde par défaut est définie, chaque modification du salon sera gardé d'un salon à un autre (changement de visibilité, de permissions, etc.).
+::
+
+
+### Gérer les sauvegardes
+Depuis l'interface, vous pouvez :
+
+- **Modifier le nom** d'une sauvegarde
+- **Supprimer** une sauvegarde (avec confirmation)
+- **Définir par défaut** une sauvegarde
 
+### Importer une sauvegarde
+
+Il est possible d'**importer une sauvegarde depuis un autre hub ou un autre serveur** où vous avez des sauvegardes existantes. Le processus se déroule en plusieurs étapes :
+
+1. Sélectionnez le **serveur** source
+2. Sélectionnez le **hub** source
+3. Sélectionnez la **sauvegarde** à importer
+
+::hint{ type="warning" }
+  Lors d'une importation depuis un autre serveur, les **rôles** présents dans les listes blanche/noire ne seront pas importés (ils sont propres au serveur d'origine). Seuls les **membres** seront conservés s'ils sont présents sur le serveur de destination.
+::