Bump haproxy version to 3.2.13

[CFN-CI]

Automatic bump from version 3.2.12 to version 3.2.13, downloaded from https://www.haproxy.org/download/3.2/src/haproxy-3.2.13.tar.gz.

After merge, consider releasing a new version of haproxy-boshrelease.

Changelog for HAProxy 3.2.13.

Please also check list of known open bugs for HAProxy 3.2.13.

The developer's summary for this release can be found in the Announcement post for the HAProxy 3.2.13 release.

HAPROXY CHANGELOG between 3.2.13 and 3.2.12

2026/02/19 : 3.2.13
    - DOC: internals: addd mworker V3 internals
    - DOC: proxy-proto: underline the packed attribute for struct pp2_tlv_ssl
    - BUG/MINOR: deviceatlas: add missing return on error in config parsers
    - BUG/MINOR: deviceatlas: add NULL checks on strdup() results in config parsers
    - BUG/MEDIUM: deviceatlas: fix resource leaks on init error paths
    - BUG/MINOR: deviceatlas: fix off-by-one in da_haproxy_conv()
    - BUG/MINOR: deviceatlas: fix cookie vlen using wrong length after extraction
    - BUG/MINOR: deviceatlas: fix double-checked locking race in checkinst
    - BUG/MINOR: deviceatlas: fix resource leak on hot-reload compile failure
    - BUG/MINOR: deviceatlas: fix deinit to only finalize when initialized
    - BUG/MINOR: deviceatlas: set cache_size on hot-reloaded atlas instance
    - BUG/MINOR: ssl: lack crtlist_dup_ssl_conf() declaration
    - BUG/MINOR: ssl: double-free on error path w/ ssl-f-use parser
    - BUG/MINOR: ssl: fix leak in ssl-f-use parser upon error
    - BUG/MINOR: ssl: clarify ssl-f-use errors in post-section parsing
    - BUG/MINOR: ssl: error with ssl-f-use when no "crt"
    - BUG/MAJOR: Revert "MEDIUM: mux-quic: add BUG_ON if sending on locally closed QCS"
    - BUG/MEDIUM: h3: reject frontend CONNECT as currently not implemented
    - BUG/MEDIUM: mux-h2/quic: Stop sending via fast-forward if stream is closed
    - BUG/MEDIUM: mux-h1: Stop sending vi fast-forward for unexpected states
    - BUG/MEDIUM: applet: Fix test on shut flags for legacy applets (v2)
    - DEV: term-events: Fix hanshake events decoding
    - BUG/MINOR: flt-trace: Properly compute length of the first DATA block
    - CLEANUP: compression: Remove unused static buffers
    - BUG/MINOR: http-ana: Stop to wait for body on client error/abort
    - MINOR: stconn: Add missing SC_FL_NO_FASTFWD flag in sc_show_flags
    - CI: vtest: move the vtest2 URL to vinyl-cache.org
    - CI: github: disable windows.yml by default on unofficials repo
    - CLEANUP: mux-h1: Remove unneeded null check