Remove some unnecessary compatibility code

[akx]

• absolute_import isn't necessary since Python 3.
• There's only one way to import Pillow>9.1.0, so there's no need to have a shim anymore.

[akx]

(Ah, I realized tests won't quite work the same without the module exporting Image as None, hence a draft until #316 is taken care of...)